Jurisprudencia CSJ

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA ACCIÓN DE INCONSTITUCIONALIDAD PROMOVIDA POR ENRIQUE JAVIER CASACCIA FURIASSE C/ ART. 9 DE LA LEY N° 2345/2003, (MODIFICADO POR EL ART. 1 DE LA LEY N° 4252/2010 QUE MODIFICA LOS ARTS. 3º, 9º Y 10° DE LA LEY N° 2345/03 Y; EN CONTRA DE LOS ATRS 3, 4, 5 Y 6 DEL DECRETO 1579/2004 T EL DECRETO DEL PODER EJECUTIVO N° 4975/10" N° 2796 AÑO 2023.- A.I. N°:.... 2234. Asunción, 17 de Diciembre de 2.025. ESTA - 12- VASTO: El escrito presentado por Enrique Javier Casaccia Furiasse, por derecho 1 oracio premio de abogado, en fecha o e ilio de 2021, que sora 307 salos. CONSIDERANDO: Que, en el mencionado escrito, el recurrente interpone recurso de aclaratoria contra el Auto Interlocutorio N° 604 de fecha 02 de julio de 2024, por el cual esta Sala resolvió: "DAR TAMITE a la acción de inconstitucionalidad presentada [...]" y contra el Auto Interlocutorio N° 605 de fecha 02 de julio de 2024, por el cual esta sala resolvió: "HACER LUGAR a la suspensión de efectos [...J" en razón de que se incurrió en un error al consignar "... modificado por el Art. 1 de la Ley N° 4252/1010 "QUE MODIFICA LOS ARTS. 3, 9 Y 10 DE LA LEY N° 2345/03 "DE REFORMA Y SOSTIBILIDAD DE LA CAJA FISCAL SISTEMA DE JUBILACIONES Y PENSIONES DEL SECTOR PUBLICO"...", debiendo ser "...modificado por el Art. 1 de Ley N° 4252/2010"QUE MODIFICA LOS ARTS. 3, 9 Y 10 DE LA LEY N° 2345/03 "DE REFORMA Y SOSTENIBILIDAD DE LA CAJA FISCAL SISTEMA DE JUBILACIONES Y PENSIONES DEL SECTOR PUBLICO"..." - El Art. 387 del C.P.C. dispone: "Objeto de la aclaratoria: Las partes podrán, sin embargo, pedir aclaratoria ... con el objeto de que: a) corrija cualquier error material; b) aclare alguna expresión oscura, sin alterar lo sustancial de la decisión; y c) supla cualquier omisión en que hubiere incurrido sobre algunas de las pretensiones deducidas y discutidas en el litigio..." Haciendo un análisis de las resoluciones recurridas, se puede constatar que se ha incurrido en un error material al consignar como "...modificado por el Art. 1 de la Ley N° 4252/1010 "QUE MODIFICA LOS ARTS. 3, 9 Y 10 DE LA LEY N° 2345/03 "DE REFORMA Y SOSTIBILIDAD DE LA CAJA FISCAL SISTEMA DE JUBILACIONES Y PENSIONES DEL SECTOR PUBLICO"...", debiendo ser "....modificado por el Art. I de Ley N° 4252/2010"QUE MODIFICA LOS ARTS. 3, 9 Y 10 DE LA LEY N° 2345/03 "DE REFORMA Y SOSTENIBILIDAD DE LA CAJA FISCAL SISTEMA DE JUBILACIONES Y PENSIONES DEL

SECTOR PUBLICO"...", por lo que corresponde aclarar los mencionados Autos Interlocutorios. - Por lo expuesto, corresponde hacer lugar al recurso de aclaratoria interpuesto, y aclarar el Auto Interlocutorio N° 604 de fecha 02 de julio de 2024, y el Auto Interlocutorio N° 605 de fecha 02 de julio de 2024, ambos dictadas por esta sala, dejándose establecido que la misma es contra el acto normativo modificado por el Art. 1 de la Ley 4252/2010 "DE REFORMA Y SOSTENIBILIDAD DE LA CAJA FISCAL SISTEMA DE JUBILACIONES Y PENSIONES DEL SECTOR PUBLICO". - POR TANTO, la CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA CONSTITUCIONAL RESUELVE: HACER LUGAR al recurso de aclaratoria por Enrique Javier Casaccia Furiasse, por derecho propio y bajo patrocinio de abogado, por lo tanto: - ACLARAR el Auto Interlocutorio N° 604 de fecha 02 de julio de 2024, y dejar establecido, como punto 3: "DAR TRÁMITE a la acción de inconstitucionalidad presentada por el señor Enrique Javier Casaccia Furiasse, por derecho propio y bajo patrocinio de abogada, en contra del Art. 9 de la Ley N° 2345/2003 "DE REFORMA Y SOSTENIBILIDAD DE LA CAJA FISCAL SISTEMA DE JUBILACIONES Y PENSIONES DEL SECTOR PUBLICO" -modificado por el Art. 1 de la Ley N° 4252/2010 "QUE MODIFICA LOS ARTS 3, 9 Y 10 DE LA LEY N° 2345/03 "DE REFORMA Y SOSTENIBILIDAD DE LA CAJA FISCAL SISTEMA DE JUBILACIONES Y PENSIONES DEL SECTOR PUBLICO"; Arts. 3, 4, 5 y 6 del Decreto N° 1579/2004 y Decreto N° 4974/10. " de conformidad a lo expuesto en considerando de la presente resolución. - ACLARAR el Auto Interlocutorio N° 605 de fecha 02 de julio de 2024, y dejar establecido como: "HACER LUGAR a la suspensión de efectos del Art. 9 de la Ley N° 2345/2003 "DE REFORMA Y SOSTENIBILIDAD DE LA CAJA FISCAL SISTEMA DE JUBILACIONES PENSIONES DEL SECTOR PUBLICO"-modificado por el Art. 1 de la Ley N° 4252/2010 "QUE MODIFICA LOS ARTS. 3, 9 Y 10 DE LA LEY N° 2345/03 "DE REFORMA Y SOSTENIBII DE LA CAJA FISCAL SISTEMA DE JUBILACIONES Y PENSIONES DEL SUCIOR PABLICO" en relación a la parte accionante, el Señor Enrique Javier Casaccia Furjassé hoser tanto seg resuelta la presente acción de inconstitucionalidad planteada" de conformidad a lo expuesto en considerando de la presente resolución. - ANOTAR, registrar y notificar Gustavo E. Santander Dans Mini Ante młUIs MARA BENITEZ RIERA /Ministro JUDICH R PO Cesar M. Diesel Junghanns Ministro CSJ. Abg. fulio C. Pavón Martinez Secretario SECRETARIA JUDICIAL!