Contenido completo: 113546.pdf
ACCIÓN DE INCONSTITUCIONALIDAD PROMOVIDA POR COOPERATIVA COLONIAS UNIDAS AGROPEC IND. LTDA. (TITULAR DE LA MARCA LOS COLONOS LACTEOS C/ ORDENANZAS N° 040/2000 Y N° 043/2021 EN SUS ARTS. 76, 77 Y 78 J. M "POR LA CUAL SE REGULA LA COMERCIALIZACION, ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE DE CARNE EN EL MUNICIPIO D E ESTE Y CONTRA LOS ACTOS ADMINISTRATIVOS NOTIFICACIONES" NUMERO 1980 AÑO 2022. A.I. N°: 1256 Asunción, 13 de Agosto de 2025. **VISTO:** El pedido de suspensión de efectos formulado por la Abogada ROMINA ROLÓN, en representaci ón de la COOPERATIVA COLONIAS UNIDAS Agropec.Ind.Ltda, (TITULAR DE LA MARCA LOS COLONOS LÁCTEOS), en contra de las ORDENANZAS N° 040/2000 y N° 043/2021, en sus Art. 76, 77 Y 78 J.M "POR LA CUAL SE REG ULA LA COMERCIALIZACION, ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE DE CARNE EN EL MUNICIPIO DE CIUDAD DEL ESTE", y NOTIFICACION DE LA DIRECCION DE GESTION AMBIENTAL "DIVISION DE SALUBRIDAD E HIGIENE SEccion FAENAMI ENTO DE LA MUNICIPALIDAD DE CIUDAD DEL ESTE" de fechas 13 de julio de 2022; 18 de julio de 2022 y 26 de julio de 2022",y **CONSIDERANDO:** Que, el mencionado recurrente, en el escrito de promoción de la acción, solicita la suspensión de ef ectos de los actos normativos atacados de inconstitucionales en base a lo dispuesto en el art. 553 d el Código Procesal Civil. Que, el Artículo 553 del C.P.C., dispone: "La interposición de la demanda no suspende los efectos de la ley, decreto, reglamento, acto normativo o disposición impugnada salvo cuando la Corte Suprema a sí lo dispusiere, a petición de parte, porque su cumplimiento podría ocasionar al reclamante un perj uicio irreparable. Dicha resolución se dictará de inmediato y sin substanciación". Que, en estas condiciones y estando cumplidos los requisitos exigidos por el Art. 553 citado, proced e hacer lugar a lo solicitado. **OPINIÓN DEL MINISTRO DR. GUSTAVO E. SANTANDER DANS:** Que la Abg. ROMINA ROLÓN, en representación de la COOPERATIVA COLONIAS UNIDAS AGROPECUARIA IND. LTDA . (TITULAR DE LA MARCA LOS COLONOS LÁCTEOS), en su escrito de promoción de la presente acción, solic ita además la suspensión de efectos del acto normativo atacado de inconstitucional, de conformidad a lo previsto en el Art. 553 del Código Procesal Civil. Al respecto, el citado artículo dispone cuanto sigue: "...La interposición de la demanda no suspende los efectos de la ley, decreto, reglamento, acto normativo o disposición impugnada salvo cuando la Corte Suprema así lo dispusiere, a petición de parte, porque su cumplimiento podría ocasionar al rec lamante un perjuicio irreparable. Dicha resolución se dictará de inmediato y sin sustanciación..." Sobre el punto, considero que en el presente caso no se evidencia peligro de demora, ni que la aplic ación de los actos normativos puedan ocasionar perjuicio irreparable a la parte accionante, debido a ello, cabe colegir que el presupuesto exigido por la norma ut supra referida no se halla cumplido e n el caso de marras, de ahí que corresponde NO HACER LUGAR a la medida de suspensión de efectos soli citada. ASÍ VOTO.
POR TANTO, la CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA CONSTITUCIONAL RESUEVE: HACER LUGAR a la suspensión de efectos de las ORDENANZAS N° 040/2000 y N°043/2021, en sus Art. 76, 7 7 y 78 J.M "POR LA CUAL SE REGULA LA COMERCIALIZACION, ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE DE CARNE EN EL MU NICIPIO DE CIUDAD DEL ESTE", y NOTIFICACION DE LA DIRECCION DE GESTION AMBIENTAL "DIVISION DE SALUBR IDAD E HIGIENE SEccion FAENAMIENTO DE LA MUNICIPALIDAD DE CIUDAD DEL ESTE" de fechas 13 de julio de 2022; 18 de julio de 2022 y 26 de julio de 2022"; en relación a la parte accionante, la COOPERATIVA COLONIAS UNIDAS AGROPEC.IND.LTD.A, (TITULAR DE LA MARCA LOS COLONOS LACTEOS), hasta tanto sea resuel ta la presentación de inconstitucionalidad planteada. Ante mi: Cesar M. Diesel Junghans Ministro CSJ. Gustavo E. Santander Dans Ministro Abg. Julio C. Pavón Martinez Secretario Dr. Víctor Rios Ojeda Ministro
← Volver a los resultados
