Contenido completo: 113412.pdf
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA EXPEDIENTE: "EUGENIA NOEMÍ GONZÁLEZ CÁCERES S/ RENUNCIA A LA NACIONALIDAD PARAGUAYA", N° 362, AÑO 2. 021, FOLIO 22. A.I. N° 457 Asunción, 04 de Agosto del 2.025.- CONSIDERANDO: Que a fojas 16, la Abogada Rosa Lourdes Benítez Acosta, en nombre y representación de EUGENIA NOEMÍ GONZÁLEZ CÁCERES, promovió Juicio de renuncia a la nacionalidad paraguaya; en atención a lo dispuest o por el Artículo 147 de la Constitución y en base a que su mandante se encuentra radicada en la Arg entina. Por Providencia de fecha 18 de Abril del 2.023 se corrió vista al Ministerio Público (fs. 34). Por Dictamen N° 79, de fecha 2 de Mayo del 2.023 (fs. 35/36), la Fiscal Adjunta, Abogada Patricia Ri varola, manifestó cuanto sigue: "...si bien el constituyente previó un mecanismo directo para dejar de ostentar la nacionalidad paraguaya, con la simple expresión de la voluntad personal, el caso part icular de la recurrente debe ser canalizado por la vía pertinente atendiendo a la característica anó mala que probablemente presenta el instrumento público paraguayo ya que según constancias documental es agregadas a autos, la primera inscripción se realizó en la República Argentina en fecha 13 de ago sto de 1984 (fs. 19), ante la oficina administrativa pertinente del Registro del Estado Civil de las Personas y la segunda inscripción data de fecha 22 de Setiembre de 1994 (fs. 1), ante la oficina ad ministrativa pertinente de la República del Paraguay...". Cesar M. Diesel-Junghanns Ministro CSJ. En primer lugar, se debe apuntar que la controversia planteada por la Agente Fiscal no radica en la falta de presupuestos establecidos para la admisión de la renuncia de nacionalidad paraguaya, sino e n que, supuestamente, el Alberto Martínez Simon Ministro Eugenio Jiménez R. Ministro Cesar M. Diesel-Junghanns Ministro Dr. Victorios Dioda Ministro Abg. Maria Rita Monges Dos Santos Secretaria Dr. Manuel Deissus Ramirez Candi Ministra Gustavo E. Santander Dans Ministro
instrumento público que certificaría el nacimiento de EUGENIA NOEMÍ GONZÁLEZ CÁCERES en la República Argentina, contendría una falsa documentación de hechos -nacimiento de la susodicha en la República del Paraguay. Por tanto, se debe comenzar por analizar dicha cuestión, para lo cual, se debe traer a colación lo d ispuesto en el Artículo 147 de la Constitución, que dice: "Ningún paraguayo natural será privado de su nacionalidad, pero podrá renunciar voluntariamente a ella." Luego, el Artículo 10 del Código Civil Paraguayo dice: "La renuncia general de las leyes no produce efecto alguno, pero podrán renunciarse los derechos con feridos por ellas, con tal que solo miren al interés individual y que no esté prohibida su renuncia. " Por último, el Artículo de la Acordada Número 464, del 26 de Junio del 2007, establece: "El naturali zado podrá renunciar a la carta de naturalización, siempre que establezca la nacionalidad por la que opta, presente su diploma de naturalización y justifique que no existe ningún juicio pendiente en s u contra. En caso de que la autoridad del país en el que el interesado desee nacionalizarse, requier a la renuncia previa de la nacionalidad paraguaya, esto deberá demostrarse fehacientemente con la do cumentación administrativa y legal respectiva. Los mismos requisitos y procedimientos se aplicarán e n el caso de renuncia a la nacionalidad paraguaya natural. La resolución que acepte la renuncia qued ará equiparada, en cuanto a sus efectos, a la de casación de la naturalización." Como puede verse de manera manifiesta, son tres los requisitos de fundabilidad de la pretensión de r enuncia de nacionalidad paraguaya: a) Ser paraguayo, natural o naturalizado; b) determinar la nacion alidad por la que se opta; c) no contar con juicios pendientes en su contra.
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA EXPEDIENTE: "EUGENIA NOEMÍ GONZÁLEZ CÁCERES S/ RENUNCIA A LA NACIONALIDAD PARAGUAYA", N° 362, AÑO 2. 021, FOLIO 22. La necesidad de acompañar el Acta de Certificado de Nacimiento, no obedece a la posibilidad de que é ste sea juzgado en cuanto a su validez; ello escapa al competencia del presente proceso. Antes bien, su acompañamiento se requiere a los efectos de probar, naturalmente, que la renunciante es de nacio nalidad paraguaya. De igual manera, puede afirmarse que el Acta de Certificado de Nacimiento, al ser expedido por un Of icial Público en ejercicio de sus atribuciones, goza del carácter de instrumento público, y como tal , se presume su validez y la veracidad de cuanto se haya constatado en él, a tenor del Artículo 383 del Código Civil. Tampoco cabe aquí la aplicación del Artículo 384 del Código Civil, que autoriza al órgano jurisdicci onal a declarar oficiosamente la falsedad de un instrumento público, dado que para ello, la falsedad debe ser manifiesta; mientras que en el caso que nos ocupa, a lo sumo, podría plantearse la incompa tibilidad de las dos situaciones documentadas -lugares de nacimiento distintos en la misma fecha-, p ero del Acta de Nacimiento acompañada (fs. 1) no surge de manera patente que dicho certificado adole zca de una falsedad ideológica. En este sentido, al no existir redargución de falsedad por la supuesta falsedad ideológica del instr umento en cuestión -lo cual, cabe reiterar, es sana al objeto de este proceso - el hecho allí relata do debe entenderse por sucedido; queda acreditado, en efecto, que la solicitante nació en la Repúbli ca del Paraguay. Así también, además de lo anteriormente por probado el nacimiento de la solicitante en la República del Paraguay, la nacionalidad de la interesada queda acreditada también por la Cédula de Identidad P araguaya N° 3.893.151 (fs. 2). Eugenio Jiménez R. Gómez Ministro Abg. Maria Rita Monges Dos Santos Secretaria Dr. Victor Rios Ojeda Ministro Dr. Manuel Dejesús Ramirez Cand Ministro Gustavo E. Santander Dans Ministro
Descartado el argumento de la Agente Fiscal, se debe pasar a estudiar los demás requisitos de la pre tensión de renuncia de nacionalidad, promovida por EUGENIA NOEMÍ GONZÁLEZ CÁCERES. En este sentido, de Autos se constata que se encuentran acompañados los recaudos necesarios, tales c omo: Antecedentes Judiciales (fs. 20), Antecedentes Policiales (fs. 8), Certificado de la Interpol ( fs. 9), copia autenticada del Certificado de Nacimiento apostillado Argentino -con la que acredita l a nacionalidad por la que opta- (fs. 29/31) y acreditación de no contar con juicios o medidas cautel ares en su contra o contra su patrimonio en la República (fs. 24). Así también, del informe remitido por la Oficina de Antecedentes Penales del Poder Judicial (fs. 20), se evidencia la existencia de u n juicio caratulado: "Andrés Paredes, Eugenia González, Gladys Benítez, Elsa Arévalo, Estela Marys S amudio S/ Hurto", cuyo hecho ocurrió en fecha 4 de Agosto de 1.997, es decir, cuando la recurrente c ontaba con 13 años de edad, evidenciándose así un caso de homonimia. En consecuencia, la nacionalida d paraguaya de la interesada, a los efectos de este proceso, no está en duda. En consecuencia, encontrándose reunidos los requisitos establecidos en las disposiciones transcripta s, corresponde aceptar la renuncia voluntaria de EUGENIA NOEMÍ GONZÁLEZ CÁCERES a su nacionalidad pa raguaya. POR TANTO, fundada en las consideraciones precedentes, la Excelentísima;
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA EXPEDIENTE: "EUGENIA NOEMÍ GONZÁLEZ CÁCERES S/ RENUNCIA A LA NACIONALIDAD PARAGUAYA", N° 362, AÑO 2. 021, FOLIO 22. CORTE SUPREMA DE JUSTICIA RESUELVE: DECLARAR que EUGENIA NOEMÍ GONZÁLEZ CÁCERES, con C.I. N° 3.893.157 ha renunciado en forma voluntaria a su nacionalidad paraguaya natural, con sujeción a lo expuesto en el exordio. COMUNICAR esta Resolución al Ministerio del Interior y demás autoridades que sean menesteres notific ar. ANOTAR registrar y notificar. Eugenio Jiménez R. Ministro Alberto Martínez Simón Ministro Dra. Ma. Carolina Llanes O. Ministra Dr. Víctor Rios Ojeda Ministro Ante mí: Gustavo E. Santander Dans Ministro Cesar M. Diesel Junghanns Ministro CSJ. Abg. Maria Rita Monges Dos Santos Secretaria soberano: 3; vale Abg. Maria Rita Monges Dos Santos Secretaria
<signature>Handwritten signature at top left corner of page.</signature> <signature>Handwritten signature near bottom right corner of page.</signature> <signature>Handwritten signature near bottom left corner of page.</signature> <signature>Handwritten signature near middle left side of page.</signature> <signature>Handwritten signature near middle right side of page.</signature> <signature>Handwritten signature at top center of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom center of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom left corner of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom right corner of page.</signature> <signature>Handwritten signature near middle left side of page.</signature> <signature>Handwritten signature near middle right side of page.</signature> <signature>Handwritten signature at top center of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom center of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom left corner of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom right corner of page.</signature> <signature>Handwritten signature near middle left side of page.</signature> <signature>Handwritten signature near middle right side of page.</signature> <signature>Handwritten signature at top center of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom center of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom left corner of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom right corner of page.</signature> <signature>Handwritten signature near middle left side of page.</signature> <signature>Handwritten signature near middle right side of page.</signature> <signature>Handwritten signature at top center of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom center of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom left corner of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom right corner of page.</signature> <signature>Handwritten signature near middle left side of page.</signature> <signature>Handwritten signature near middle right side of page.</signature> <signature>Handwritten signature at top center of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom center of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom left corner of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom right corner of page.</signature> <signature>Handwritten signature near middle left side of page.</signature> <signature>Handwritten signature near middle right side of page.</signature> <signature>Handwritten signature at top center of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom center of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom left corner of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom right corner of page.</signature> <signature>Handwritten signature near middle left side of page.</signature> <signature>Handwritten signature near middle right side of page.</signature> <signature>Handwritten signature at top center of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom center of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom left corner of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom right corner of page.</signature> <signature>Handwritten signature near middle left side of page.</signature> <signature>Handwritten signature near middle right side of page.</signature> <signature>Handwritten signature at top center of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom center of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom left corner of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom right corner of page.</signature> <signature>Handwritten signature near middle left side of page.</signature> <signature>Handwritten signature near middle right side of page.</signature> <signature>Handwritten signature at top center of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom center of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom left corner of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom right corner of page.</signature> <signature>Handwritten signature near middle left side of page.</signature> <signature>Handwritten signature near middle right side of page.</signature> <signature>Handwritten signature at top center of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom center of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom left corner of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom right corner of page.</signature> <signature>Handwritten signature near middle left side of page.</signature> <signature>Handwritten signature near middle right side of page.</signature> <signature>Handwritten signature at top center of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom center of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom left corner of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom right corner of page.</signature> <signature>Handwritten signature near middle left side of page.</signature> <signature>Handwritten signature near middle right side of page.</signature> <signature>Handwritten signature at top center of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom center of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom left corner of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom right corner of page.</signature> <signature>Handwritten signature near middle left side of page.</signature> <signature>Handwritten signature near middle right side of page.</signature> <signature>Handwritten signature at top center of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom center of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom left corner of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom right corner of page.</signature> <signature>Handwritten signature near middle left side of page.</signature> <signature>Handwritten signature near middle right side of page.</signature> <signature>Handwritten signature at top center of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom center of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom left corner of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom right corner of page.</signature> <signature>Handwritten signature near middle left side of page.</signature> <signature>Handwritten signature near middle right side of page.</signature> <signature>Handwritten signature at top center of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom center of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom left corner of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom right corner of page.</signature> <signature>Handwritten signature near middle left side of page.</signature> <signature>Handwritten signature near middle right side of page.</signature> <signature>Handwritten signature at top center of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom center of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom left corner of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom right corner of page.</signature> <signature>Handwritten signature near middle left side of page.</signature> <signature>Handwritten signature near middle right side of page.</signature> <signature>Handwritten signature at top center of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom center of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom left corner of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom right corner of page.</signature> <signature>Handwritten signature near middle left side of page.</signature> <signature>Handwritten signature near middle right side of page.</signature> <signature>Handwritten signature at top center of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom center of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom left corner of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom right corner of page.</signature> <signature>Handwritten signature near middle left side of page.</signature> <signature>Handwritten signature near middle right side of page.</signature> <signature>Handwritten signature at top center of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom center of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom left corner of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom right corner of page.</signature> <signature>Handwritten signature near middle left side of page.</signature> <signature>Handwritten signature near middle right side of page.</signature> <signature>Handwritten signature at top center of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom center of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom left corner of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom right corner of page.</signature> <signature>Handwritten signature near middle left side of page.</signature> <signature>Handwritten signature near middle right side of page.</signature> <signature>Handwritten signature at top center of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom center of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom left corner of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom right corner of page.</signature> <signature>Handwritten signature near middle left side of page.</signature> <signature>Handwritten signature near middle right side of page.</signature> <signature>Handwritten signature at top center of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom center of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom left corner of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom right corner of page.</signature> <signature>Handwritten signature near middle left side of page.</signature> <signature>Handwritten signature near middle right side of page.</signature> <signature>Handwritten signature at top center of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom center of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom left corner of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom right corner of page.</signature> <signature>Handwritten signature near middle left side of page.</signature> <signature>Handwritten signature near middle right side of page.</signature> <signature>Handwritten signature at top center of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom center of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom left corner of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom right corner of page.</signature> <signature>Handwritten signature near middle left side of page.</signature> <signature>Handwritten signature near middle right side of page.</signature> <signature>Handwritten signature at top center of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom center of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom left corner of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom right corner of page.</signature> <signature>Handwritten signature near middle left side of page.</signature> <signature>Handwritten signature near middle right side of page.</signature> <signature>Handwritten signature at top center of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom center of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom left corner of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom right corner of page.</signature> <signature>Handwritten signature near middle left side of page.</signature> <signature>Handwritten signature near middle right side of page.</signature> <signature>Handwritten signature at top center of page.</signature> <signature>Handwritten signature at bottom center
← Volver a los resultados
