Jurisprudencia CSJ

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA JUICIO: "TEOCLECIO ALUZIO EGEWARTH Y JUVANI TEREZINHA TENROLLER EGEWARTH S/ CONVOCATORIA DE ACREEDOR ES". A.I. N° 422 Asunción, 23 de julio del 2.025.- STOS: El Auto Interlocutorio № 351, con fecha 9 de Septiembre del 2.022, dictado por el Tribunal de Apelación en lo Civil, Comercial, Laboral y Penal, Segunda Sala, de la Circunscripción Judicial Caag uazú (fs. 1364), las demás constancias y; CONSIDERANDO: Opinión del señor Ministro Cesar Antonio Garay: Que, por la citada Resolución, el Tribunal de Apelación en lo Civil, Comercial, Laboral y Penal, Seg unda Sala, de la Circunscripción Judicial Caaguazú, concedió los Recursos de Apelación y Nulidad int erpuestos por el Abogado Derlis Manuel Rodríguez Baez, contra el Auto Interlocutorio № 263, con fech a 26 de Julio del 2.022. El Auto Interlocutorio № 263, con fecha 26 de Julio del 2.022, resolvió: "1.) REVOCAR el A.I. N° 694 de fecha 09 de agosto de 2019, y en consecuencia HACER LUGAR a la EXCEPCIÓN DE INCOMPETENCIA plante ada por la firma LAR S.R.L., y disponer que los autos sean remitidos al Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial de Turno de la ciudad de Salto del Guaira de la Circunscripción Judicial de Canindeyú. 2.) IMPONER las costas a la parte vencida, actor, apelada en esta instancia. 3.) ANOTAR. ..".- El Artículo 403 del Código Procesal Civil establece: "El Recurso de Apelación ante la Corte Suprema de Justicia se concederá contra la Sentencia Definitiva del Tribunal de Apelación que revoque o modi fique la de Primera Instancia. En este último caso, será materia de recurso solo lo que hubiere sido objeto de modificación y dentro del límite de lo modificado. Contra las sentencias recaídas en los procesos ejecutivos, poseesorios y, en general, en aquellos que admiten un juicio posterior, no se d a este recurso. Procederá también contra las resoluciones originarias del Tribunal de Apelación que causen gravamen irreparable o decidan incidente". Eugenio Jiménez R. Ministro Alberto Martínez Simon Ministro César Antonio Garay Abg. Marín Rita Monges Ona Sustituto Secretario

En el caso en estudio, es en el primer supuesto de concesión del Recurso de Apelación interpuesto en Segunda Instancia donde debemos detenernos. Como se dijo, la norma dispone que el Recurso deba ser concedido contra la Sentencia Definitiva del Tribunal de Apelación, toda vez que revoque o modifique la de Primera Instancia. La cuestión a dilucidar aquí radica en la interpretación de la expresión "contra la sentencia del Tr ibunal de Apelación que revoque o modifique la de primera instancia". Interpretada literalmente esta expresión, podría resultar que la concesión del Recurso en esta Alzad a se limita a las Resoluciones que revistan la forma de Sentencias Definitivas dictadas luego de la tramitación completa de los procesos, como acto judicial que pone fin a los mismos o impide su conti nuación. Es decir, una Resolución que se adecue a los requisitos previstos en el Artículo 159 del Có digo Procesal Civil. Sin embargo, de una lectura sistémica de las normas del Código Procesal Civil -específicamente, los Artículos 133, 558, 559, 686- se constata que nuestro ordenamiento prevé cuatro clases de resolucion es: Providencias, Auto Interlocutorios de mero trámite o "simples", Sentencias y Auto Interlocutorio s con carácter de Sentencia. Es de rigor, para determinar lo que aquí nos hemos propuesto, conceptualizar la figura del Auto Inte rlocutorio con carácter de Sentencia. Este tipo de Resolución, tal como lo indica su nombre, se ajus ta a las prescripciones del Artículo 158 del Código Procesal Civil, empero, su contenido versa sobre la cuestión de fondo propuesta, dando así fin al proceso, al igual que una Sentencia Definitiva. En otras palabras, estas Resoluciones deciden, en definitiva, las cuestiones debatidas en un Juicio, p oniendo fin, así, al proceso por cuestiones sustantivas o de fondo, lo que afecta de forma directa l a pretensión material que sustenta la demanda. Ello se da, por ejemplo, cuando se revoca una resolución de primera instancia, resolviéndose la acog ida de una excepción perentoria opuesta como previa y de especial pronunciamiento en un juicio ordin ario, circunstancia que implica -lógicamente- que no se pueda volver a promover un juicio idéntico.

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA JUICIO: "TEOCLECIO ALUZIO EGEWARTH Y JUVANI TEREZINHA TENROLLER EGEWARTH S/ CONVOCATORIA DE ACREEDOR ES". Con base en las precisiones conceptuales que me preceden, es de rigor determinar la naturaleza de la Resolución cuyo estudio nos convoca. Para identificar tal cuestión, es preciso atender a su conteni do para así establecer, con acierto, si caben o no Recursos contra aquella. En esta tarea, vemos que a través del Interlocutorio recurrido se revocó la Resolución de Primera Instancia, haciendo lugar a la Excepción de Incompetencia opuesta por la Parte demandada. De la exposición precedente surge que el objeto de nuestro estudio es la posibilidad que tiene esta Excmo. Corte Suprema de Justicia de pronunciarse respecto de la competencia del Juzgado que ha enten dido en estos autos. En el caso de estudio, tanto el Juzgado de Primera Instancia como el Tribunal de Apelación se han pr onunciado respecto de la competencia para entender en la presente litis. Así pues, nos encontramos ante la circunstancia de que el pronunciamiento respecto de la competencia de los Juzgados y Tribunales en lo Civil y Comercial ha tenido Doble Instancia. Aquí resulta sumame nte relevante remarcar que las cuestiones referentes a la competencia del órgano jurisdiccional son naturalmente incidentales, y, consecuentemente, su tratamiento importa una pretensión igualmente inc idental, independientemente del tipo resolutivo en el que se contiene su decisorio -v.gr. Providenci as, Autos Interlocutorios o Sentencias Definitivas-. En este sentido, los pronunciamientos -incident ales- relativos a la competencia del órgano jurisdiccional no pueden ser sometidos a revisión, en Te rcera Instancia, ante la Excmo. Corte Suprema de Justicia, en estricta aplicación de lo dispuesto po r el Art. 403 del Código Procesal Civil. Siguiendo este hilo de razonamiento, las únicas cuestiones referentes a la competencia del órgano qu e pueden ser sometidas al arbitrio de esta máxima Instancia judicial son aquellas que derivan Eugenio Jiménez R. Ministro Alberto Martínez Simon Ministro Aby. María Rita Monge Dos Santos Secretaria

en un conflicto tanto positivo como negativo, a tenor de lo legislado en los Arts. 8 al 14 del Códig o Procesal Civil; ello, lógicamente, sin perjuicio del deber de examinar la competencia de oficio, s iempre que ella plantee un defecto insalvable de nulidad, en oportunidad de resolver dicho Recurso. En consecuencia, corresponde declarar mal concedidos los Recursos de Apelación y Nulidad interpuesto s por el Abogado Derlis Manuel Rodríguez Baez, contra el Auto Interlocutorio № 263, con fecha 26 de Julio del 2.022. Opinión del señor Ministro Alberto Martínez Simón: Me adhiero al voto del Ministro Cesar Antonio Gar ay, por compartir sus fundamentos. Opinión del señor Ministro Eugenio Jiménez Rolón: Cabe adherir a la opinión de los señores Ministros que preceden, sin embargo, se considera necesario agregar brevemente lo siguiente. El Art. 403 del Código Procesal Civil dispone que el recurso de apelación procede ante la Corte Supr ema de Justicia contra la sentencia definitiva del Tribunal de Apelación que revoque o modifique la de primera instancia, y contra las resoluciones originarias del Tribunal de Apelación que causen gra vamen irreparable o decidan incidente. Asimismo, establece que no se concederá contra las sentencias recaídas en los procesos ejecutivos, posesorios y, en general, en aquellos que admiten un juicio po sterior. Analizados estos autos se advierte que la resolución objeto del presente recurso, no se enmarca dent ro de las previsiones establecidas en el Art. 403 del Cód. Proc. Civ. En primer lugar, se advierte que la resolución resuelve en grado de alzada los recursos de apelación y nulidad interpuestos contra el A.I. № 694 de fecha 9 de agosto de 2019 y el A.I. № 717 de fecha 1 4 de agosto de 2019, dictados por el Juzgado Penal de Garantías N° 3 de Coronel Oviedo; con lo que l a misma no es originaria del Tribunal de Apelación, por cuanto que en ella se estudia la procedencia o no de los recursos mencionados.

JUICIO: "TEOCLECIO ALUZIO EGEWARTH Y JUVANI TEREZINHA TENROLLER EGEWARTH S/ CONVOCATORIA DE ACREEDOR ES". Por lo tanto, tampoco puede ser equiparada a una sentencia definitiva, a los efectos de su recurribi lidad, pues la incompetencia dispuesta no impide el estudio posterior del fondo de la cuestión, y ta mpoco se relaciona con el mérito de la causa. No obstante, cabe aclarar que, aun si la resolución fu ese equiparable a una sentencia definitiva, ésta sería igualmente irrecurrible, porque fue dictada e n el juicio de convocatoria de acreedores; y, en ellos, las resoluciones que recayeren en segunda in stancia causarán ejecutoria, de conformidad con lo dispuesto en el art. 199 de la ley de quiebras. De este modo, el recurso interpuesto debe ser declarado inadmisible. POR TANTO, fundada en las motivaciones precedentes, la Excelentísima: CORTE SUPREMA DE JUSTICIA SALA CIVIL Y COMERCIAL RESUELVE: DECLARAR mal concedidos los Recursos de Apelación y Nulidad interpuestos por el Abogado Derlis Manue l Rodríguez Baez, contra el Auto Interlocutorio N° 263, con fecha 26 de Julio del 2.022, dictado por el Tribunal de Apelación en lo Civil, Comercial, Laboral y Penal, Segunda Sala, de la Circunscripci ón Judicial Caaguazú. DEVOLVER este Juicio al Tribunal de origen. ANTAR, registrar y notificar. Eugenio Jiménez R., Ministro Alberto Martínez Simon, Ministro Ante mí: Agr. María Rita Monges Dos Santos Secretario

<signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</signature> <signature>Signature</